Datenschutz
Dateschutzerklärung fir Giftcardrefill
Stichtag: 6. Oktober 2026
1. Verantwortlech an Kontakt
Verantwortlech fir d'Veraarbechtung vu perséinleche Date beim Betrib vun giftcardrefill.com ass:
AplasTech L.P
Kosta Varnali 11
Trilofos 57500 Thermi
Griicheland
ELGEMI: 196570906000
E-Mail: support@giftcardrefill.com
Giftcardrefill ass en Online-Shop fir digital Geschenkkaarte, Prepaid-Produkter an Gutscheincode. Dës Datenschutzerklärung erkläert d'Veraarbechtung vun äre Date beim Besuch vun eiser Websäit, beim Benotze vun engem Clientskont, beim Kaf vun eise Produkter an bei der Kontaktaufnahme.
2. Besuch vun der Websäit an technesch Daten
Beim Opruff vun der Websäit ginn technesch Informatioune veraarbecht, dorënner IP-Adressen, Zäitpunkt an ugefrote Säit, Browser- a Geräterinformatiounen souwéi technesch Feeler- a Sécherheetsmessage. Dës Informatiounen déngen der Bereetsstellung vun der Websäit, der Feeleranalyse an dem Schutz géint Missbrauch a onautoriséiert Zougrëff.
Fir d'Auswiel vun enger passende Shop-Region kënne mir dat Land ernimmen, wat aus der IP-Adressen ofgeleet ass, an d'Sproocheinstellungen, déi vum Browser iwwermëttelt ginn. Dir kënnt d'Sprooch, d'Land an d'Währung awer och selwer änneren. Eng esou Lännerzouuerdnung ass keng präzis Lokalbestëmmung.
D'Veraarbechtung fir d'sécher Bereetsstellung vun der Websäit geschitt op Basis vun eisem berechtegte Interesse un engem funktionéierende a geschützte Online-Shop no Artikel 6 Absatz 1 lit f DSGVO.
3. Cookies an lokal Späicher
Mir benotze Cookies an ähnlech Späicherfunktiounen fir d'Umeldung an d'Sessioun, Wärekierf, Sécherheetsfunktiounen souwéi gewielte Sprooch-, Land-, Währungs- a Display-Astellunge. Dës Informatiounen kënne souwuel iwwer Cookies wéi och am lokale Späicher vun Ärem Browser gespäichert ginn.
Technesch néideg Späicherungen déngen der Bereetsstellung vun de Funktiounen, déi Dir uginn hutt. Fir weider Accès op Ärem Endapparat ass, soulaang dat gesetzlech ufuerderlech ass, Är vireg Erlaabnis néideg. D'Rechtsgrondlagen fir déi weider Perséinlech Dateveraarbechtung hänke vum Zweck of (Artikel 6 Absatz 1 lit b, f oder a DSGVO).
Dir kënnt Cookies an lokal Späicherung iwwer Är Browserastellungen läschen oder limitéieren. Dëst kann d'Fonctionalitéit vun Umeldung, Wärekierf an enger gespäicherter Astellunge beaflossen.
4. Clientskont an Umeldung mat Google
Bei der Registrierung an dem Notze vun engem Clientskont veraarbechte mir besonnesch Är E-Mail-Adress, déi vun Iech uginn Profil- a Kontaktdate, Umeldungsinformatiounen an d'Bestellungen, déi mat Iechem Kont verbonnen sinn. Passwörter ginn als net direkt liesbar Passwort-Hashen gespäichert. Fir d'E-Mail-Bestätegung an d'Zrécksetzen vum Passwuert ginn déi néideg Bestätegungsdaten veraarbecht. Fir d'Absécherung vun de Konten kënne Versich vun Umeldungen, Sessiounsinfo, Browserinformatiounen an pseudonymiséiert IP-Kënnegungen veraarbecht ginn.
Wann Dir d'Umeldung mat Google wielt, kritt mir d'Informatiounen, déi fir d'Umeldung fräigegeben ginn, besonnesch eng Google-Kontkennung, Är bestätegt E-Mail-Adress an eventuell Ären Numm. Mir kréien awer net Äert Google-Passwuert z' gesinn. Fir Googles eegener Veraarbechtung gëllen déi Datenschutzhinweiser vun Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
D'Bereetsstellung vum Clientskont geschitt no Artikel 6 Absatz 1 lit b DSGVO. Sécherheetsmoossnamen baséieren och op Artikel 6 Absatz 1 lit f DSGVO.
5. Bestellungen, Rechnungen an digital Liwwerung
Fir de Kaf an d'Liwwerung vun digitale Produkter veraarbechte mir besonnesch Ären Numm, E-Mail-Adress, eventuell d'Rechnungsadress an Land, bestellte Produkter, Beträg a Währungsarten, Bestellnummer, Bezuelstatus souwéi Liwwer- an Rechnungsinformatiounen. Ofhängeg vun der Notzung ginn och Rabattcode-, Bonus- oder Cashback-Daten veraarbecht.
Déi digital Code ginn un d'E-Mail adresséiert, déi fir d'Bestellung aginn gouf. Mir späicheren déi néideg Code- a Liwwerinformatioune fir d'Bestellabwiesselung, souwéi Versandstatus, Zäitpunkten an eventuell technesch Liwwerbeweiser. Dës Daten ënnerstëtzen och nei Liwwerungen, d'Beaarbechtung vu Reklamatioune a weisen d'Erfëllung vum Kontrakt no.
Fir d’Beschaffung an d’Bereetsstellung vu digitale Produkter schaffen mir mat Liferanten zesummen, zum Beispill PrepaidForge an Relograde. Date ginn un dës Partner nëmmen zu deem Grad weiderginn, wéi et fir d’Ofwiesselung noutwendeg ass.
D’Veraarbechtung fir d’Bestellabwiesselung geschitt no Artikel 6 Absatz 1 lit b DSGVO. Gesetzlech néideg Rechnungs- a Buchhalungsdate ginn no Artikel 6 Absatz 1 lit c DSGVO veraarbecht. D’Sécherung vu Liwwerungsbeweiser an d’Beaarbechtung vu Reiwungen kënnen op Artikel 6 Absatz 1 lit f DSGVO baséieren.
6. Bezuelungen
Déi zur Verfügung gestallte Bezuelmethoden ginn am Checkout ugewisen. Wann Dir PayPal oder eng iwwer PayPal ugebuede Kartenzuelung wielt, ginn déi néideg Bestell- a Transaktiounsdate mat PayPal ausgetosch. Kartendaten ginn am sécher Input vum Bezuelservice veraarbecht; mir späicheren keng komplett Kartennummeren oder Kontrollnummeren.
Mir kréien Informatiounen zum Bezuelstatus an, ofhängeg vun der Bezuelmethode, weider Bezuel-, Adress- an Sécherheetsinformatiounen, sou wéi Transaktiounskënnegungen, de Status vun enger 3-D-Secure-Prüfung oder Informatiounen zum Verkeefereschutz. PayPal veraarbecht Daten och fir seng eegent gesetzlech a sécuritéitbezunn Zwecker. Méi Informatiounen: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full
Wann aner am Checkout ugebuede Bezuelservicer benotzt ginn, ginn déi néideg Donnéeën un den ausgewielten Anbieter iwwermëttelt. Dës Annonce vun hiren Datenschutzhinweisen gëllen och.
Rechtsgrondlagen sinn Artikel 6 Absatz 1 lit b DSGVO fir d’Bezuelabwiesselung, Artikel 6 Absatz 1 lit c DSGVO fir gesetzlech Obligatiounen an Artikel 6 Absatz 1 lit f DSGVO fir Missbrauchsschutz an d’Beaarbechtung vu Bezuelreiwungen.
7. Fraudepräventioun an Identitéitsprüfung
Zum Schutz géint Kontiübernamen, onautoriséiert Zuelen an Missbrauch kontrolléiere mir Sécherheetsmerkmale. Dëst kann d’Bestellquantitéit an -héichkeet, fréier Bezuelversich, Kont- a Geräterkennung, IP-relativ Informatiounen, Länner- oder Adressofwäichunge wéi och Resultater vum Bezuelservicer ëmfaassen. Fir d’Erkennung vu VPN-, Proxy- oder ähnleche Verbindungen kann d’IP-Adress un vpnapi.io iwwermëttelt ginn.
Sécherheetsreegelen kënnen zu enger Risikoklasséierung, enger zousätzlecher Iwwerpréiwung oder engem Ënnerbriechung vum Bestell- oder Bezuelprozess féieren. Wann eng Identitéitsprouf néideg ass, veraarbechte mir d’ofgefroten Informatiounen an Dokumenter, z. B. Identitéitsnachweis, Adress an eventuell e Selfie fir d’Zuuerdnung vum Beweis. Erfollegräich Iwwerpréiwunge kënne bei spéidere Bestellungen berücksichtegt ginn.
Dës Veraarbechtung déngt eisem berechtegten Intérêt fir Clienten an d’Firma viru Fraude a finanziellen Schied ze schützen, no Artikel 6 Absatz 1 lit f DSGVO. Wann eng genau gesetzlech Identifizéierungsflicht besteet, geschitt dës Veraarbechtung no Artikel 6 Absatz 1 lit c DSGVO.
Bei Froen oder Réckwierkunge zu enger Sécherheetsentscheedung kënnt Dir eis erreechen iwwer support@giftcardrefill.com. Soss d'Bedéngungen vum Art. 22 DSGVO ginn ugeholl fir exklusiv automatiséiert Decisiounen mat ménschlecher Iwwerpréiwung, d’Méiglechkeet fir Äre Standpunkt duerzestellen an d’Rekurs géint d’Decisioun.
8. Support, Bewäertungen an Notifikatioune
Wann Dir eis kontaktéiert oder en Support-Ticket mécht, veraarbechte mir Är Kontaktdonnéeën, Noriichten, eventuell Uleefer a bestellebezunn Informatiounen. Dës Veraarbechtung déngt der behandelen Ärer Ufro an ass ofhängeg vum Zesummenhang no Artikel 6 Absatz 1 lit b oder f DSGVO.
Fir eng vun Iech ofginn Produktbewäertung veraarbechte mir den Text, d'Sternebewäertung, Zäitpunkt an d'Zouuerdnung zu der bestëmmter Kaf-Aktioun. Ëffentlech gespaichert Bewäertungen an den néidege Display-Numm kënnen op der Säit erschéngen. Är E-Mail-Adress an vertraulëch Bestelldonnéeën ginn net op der ëffentlecher Bewäertung gewisen. D’Veraarbechtung déngt der Bereetsstellung vun der Bewäertungsfunktioun no Artikel 6 Absatz 1 lit b DSGVO; d’Moderatioun an d’Missbrauchskontroll baséieren op Artikel 6 Absatz 1 lit f DSGVO.
Wichteg E-Mailen zu Registrierung, Bestellung, Liwwerung oder Kontosécherheet déngen dem Service. Wann Dir Web-Push aktivéiert, veraarbechte mir d'technesch Push-Adress an Browserinformatioune déi fir d'Zoustellung néideg sinn. Déi Iwwermëttlung geschitt iwwer den Push-Service vun Ärem Browser an kann och ofgeschloss Bestellungen oder Support-Noriichten enthalen. D'Freiwillgkeet vun dëser Push-Notifikatioun baséiert op Ärer Erlaabnis no Artikel 6 Absatz 1 lit a DSGVO. Dir kënnt dës Erlaabnis an Ärem Browser all Kéier widderhuelen.
Wann extern Trustpilot Widgets op enger Säit agebett sinn, kënne technesch Daten wéi IP-Adress a Browserinformatiounen un Trustpilot iwwermëttelt ginn. Fir d’Veraarbechtung duerch Trustpilot gëllen hir Datenschutzhinweise: https://corporate.trustpilot.com/legal/for-businesses/privacy-policy/jan-2026 . Eng Einfach Link léisst dat extern Offer ëm nach net laden, dat geschitt nëmmen bei engem Klick. Soll eng Erlaabnis fir d’Integratioun néideg sinn, muss dës virum Lade vun de Widgets ageriicht ginn.
9. Google- an KI-Wierkzeuge am Administratiounsberäich
Berechtegt Administratoren kënnen Google Ads an Google Search Console fir d'Keyword-Forschnung an d'Evaluatioun vun eiser Websäit benotzen. Dëst ëmfaasst ënner anerem Keyword-Ideen, Sichvolumen-Estimatiounen, Sich-Ëmfroen, Klicks an Impressiounen. Google Zougangsrechte ginn opserverseits geschützt, mir kréien net d'Google-Passwierder vun den Administratoren.
Fir d'Erstellung an Iwwersetzung vun redaktionelle Texter kënnen Administratoren ausgesicht Keywords, bestehend Shop-Texter an Produktinformatiounen un d'OpenAI API schécken. D’Inhalter déngen der Erstellung an Iwwerpréiwung vun redaktionellen Entwürf. Dës Funktioun ass vun d'Sécherheetskontrollen fir Clienten an Bezuelungen getrennt. Perséinlech Donnéeë sollen net onnéideg an dës feld ginn.
Sollten dobäi perséinlech Donnéeë veraarbecht ginn, déngt dat eisem berechtegten Interesse vun der Verwaltung, Analyse an redaktioneller Betreiung vum Shop no Artikel 6 Absatz 1 lit f DSGVO. Eng néideg Erlaabnis gëtt separat ageriicht. Méi Informatiounen vun den Ubidder: https://policies.google.com/privacy?hl=de an https://openai.com/policies/data-processing-addendum/
10. Empfänger an Veraarbechtung ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum
Donnéeë kënnen un technesch Betribs- a Hosting-Déngschtleeschter, E-Mail- a Push-Servicer, Bezuelubidder, Produktliferanten, Sécherheetsdéngschtleeschter an juristesch oder steierlech Beroder iwwermëttelt ginn. Autoritéiten kréien Donnéeën nëmme bei gesetzlecher Fuerderung.
Ofhängeg vun de benotzte Servicer kann d’Veraarbechtung ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum stattfannen. Fir esou Iwwermëttlungen mussen d’Viraussetzungen vum Kapitel V DSGVO erfëllt sinn, esou wéi e gëltenden Angeméissegheetsbeschloss oder adequat Garantien wéi Standardverträgsklauselen vun der EU. Informatiounen iwwert d’konkret Empfänger an Iwwermëttlungsgrondlage kënnt Dir op Ufro kritt bei support@giftcardrefill.com.
11. Späicherdauer an Datenbereitstellung
D'Späicherdauer hänkt vum jeweiligen Zweck of. Kontodonnéeë ginn fir d'Kontoféierung gebraucht; Bestellung- an Liwwerdateen fir d'Ofwiesselung, Reklamatiounen an eventuell Rechtlecher Ufuerderungen. Rechnungs- a Buchhalungsdokumenter ënnerleeën den ugewandten gesetzleche Saisiefriste. Sécherheets- a Identitéitsdate sollen net ouni konkret Grond onbegrenz gespäichert ginn; et gëtt no dem präzisen Kontrollzweck, néidege Beweiser a gesetzlechen Ufuerderunge leeft.
D'Loscht vum Clientskontos féiert net automatesch zur direkt Läschung vu Bestell- oder Rechnungsdate. Daten déi wéinst gesetzleche Rechter oder oppene Fuerderunge gebraucht ginn, ginn nëmme fir dës Zwecker veraarbecht. Informatiounen iwwer d'Späicherkritär fir Är Donnéeën sinn op Ufro disponibel.
D'Plichten an der Umeldung, Bestellung, Bezuelung a Liwwerung néideg Informatounen sinn fir déi entspriechend Fonktioun unerlaabt. Ouni dës Donnéeën kënne mir d'Leistung net liwweren. Eng néideg Sécherheetskontroll kann eng Konditioun fir d’Weiderféieren vun der Bestellung sinn. Fräiwëlleg Informatiounen sinn entspriechend markéiert oder fólgënd aus Optiounsfunktiounen.
12. Är Rechter
No der DSGVO hutt Dir dat Recht op Ausso, Korrektur, Läschung, Limitatioun vun der Veraarbechtung an Datenportabilitéit. Eng erteelt Erlaabnis kënnt Dir fir d’Zukunft widderhuelen; d'Rechtméissegkeet vun der Veraarbechtung bis zum Widderruff bleift bestoen.
Wann d'Veraarbechtung op berechtegte Interessen baséiert, kënnt Dir am Fall vu spezieller Situatioun Widderspréch aféieren. Géint eng Veraarbechtung fir direkt Marketing kënnt Dir all Kéier Widderspréch maachen.
Fir Froen zum Datenschutz schreift un support@giftcardrefill.com. Fir eng onsall Behuele vu Daten ze verhënneren, kënne mir eng passend Bestätegung vun Ärer Identitéit froen.
Dir kënnt och eng Reklamatioun bei enger Datenschutzautoritéit deposéieren, besonnesch op Ärem Wunnort, Aarbechtsplaz oder dem Ort vum vermutleche Verbriechen. Fir Griicheland ass dat d’Hellenic Data Protection Authority: https://www.dpa.gr/
13. Ännerungen
Mir upassen dës Datenschutzerklärung wann eis Funktiounen, genotzte Servicer oder gesetzlech Ufuerderunge sech änneren. Déi aktuellt Versioun an hiren Datum ginn op dëser Säit publizéiert.